1. Giới thiệu tổng quan về trường
Đại học Nghiên cứu Quốc tế Bắc Kinh (BISU) là một tổ chức nổi tiếng về giáo dục đại học đa ngành, cung cấp các môn học và khóa học về văn học, quản lý, kinh tế và luật, ngoại ngữ và văn học là chuyên ngành chủ đạo và quản lý du lịch là chuyên ngành. . Đây là một cơ sở quan trọng ở Trung Quốc cho việc giảng dạy và nghiên cứu ngoại ngữ, dịch thuật, du lịch, kinh tế và ngoại thương.
BISU, được thành lập vào năm 1964 với sự hỗ trợ của cố Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai, là một trong số ít các học viện đầu tiên của Trung Quốc cung cấp chương trình đào tạo đại học bằng tiếng nước ngoài. Trong lịch sử của mình, BISU đã từng nằm dưới sự lãnh đạo liên tiếp của Ủy ban Liên lạc Văn hóa Quốc tế Trung Quốc, Bộ Ngoại giao, Chính phủ Nhân dân thành phố Bắc Kinh, Bộ Giáo dục và Tổng cục Du lịch Quốc gia Trung Quốc. Ngày nay, BISU được bảo trợ bởi Chính phủ Nhân dân Thành phố Bắc Kinh.
Với phương châm “Chính trực, Siêng năng, Sự thật và Lãnh đạo”, BISU từ lâu đã cống hiến hết mình cho việc truyền lại các nền văn minh phương Đông và phương Tây cũng như trao đổi văn hóa giáo dục giữa Trung Quốc và các quốc gia khác. Sinh viên được truyền cảm hứng để học hỏi từ cả hai nền văn minh và đạt được sự thống nhất giữa biết và làm, trong khi đội ngũ giảng viên đặc biệt của trường cam kết cung cấp cho sinh viên nền giáo dục trên tinh thần giáo dục nhân văn. BISU đã tích lũy được truyền thống học thuật sâu sắc và kinh nghiệm giảng dạy đặc biệt, đồng thời có một đội ngũ giảng viên hùng hậu, bao gồm một nhóm các giáo sư được công nhận và dịch giả nổi tiếng ở Trung Quốc.
BISU tọa lạc tại Quận Triều Dương, Bắc Kinh, với Khu Thương mại Trung tâm (CBD) ở phía Tây và Quận Thông Châu, trung tâm hành chính con của Bắc Kinh ở phía Đông. Hiện tại, BISU có gần 10.000 sinh viên đăng ký, bao gồm 6.200 sinh viên đại học, 1.300 sinh viên sau đại học, 700 sinh viên quốc tế và 1.000 sinh viên theo chương trình tu nghiệp 7 năm. Trường được tổ chức thành 17 đơn vị học thuật, đó là Trường Ngôn ngữ Anh, Văn học và Văn hóa, Trường Ngôn ngữ Nhật Bản, Văn học và Văn hóa, Trường Nghiên cứu Châu Á, Trường Ngôn ngữ Châu Âu, Văn học và Văn hóa, Trường Nghiên cứu Trung Đông, Trường Phiên dịch và Dịch thuật, Trường Du lịch và Khách sạn, Trường Kinh doanh, Trường Kinh tế, Trường Quan hệ Quốc tế, Trường Văn hóa và Truyền thông Trung Quốc, Trường Giáo dục Quốc tế về Ngôn ngữ Trung Quốc, Trường Nghiên cứu Chủ nghĩa Mác, Khoa Giáo dục Thể chất, Khoa Khoa học Cơ bản, Chương trình Đào tạo Toàn diện Bảy năm của BISU, và Học viện Châteauroux của BISU. Thư viện của trường có bộ sưu tập hơn 1.170.000 quyển, 200 tờ báo tiếng nước ngoài và 850 tờ báo tiếng Trung. Có hơn 1.080.000 bản sách điện tử. Thư viện có 42 cơ sở dữ liệu tiếng Trung, 61 cơ sở dữ liệu tiếng nước ngoài và hai cơ sở dữ liệu do chính họ thành lập. Có hơn 1.080.000 bản sách điện tử. Thư viện có 42 cơ sở dữ liệu tiếng Trung, 61 cơ sở dữ liệu tiếng nước ngoài và hai cơ sở dữ liệu do chính họ thành lập. Có hơn 1.080.000 bản sách điện tử. Thư viện có 42 cơ sở dữ liệu tiếng Trung, 61 cơ sở dữ liệu tiếng nước ngoài và hai cơ sở dữ liệu do chính họ thành lập.
Hiện tại, BISU cung cấp 44 chuyên ngành đại học (trong đó có 26 chương trình Cử nhân bằng ngoại ngữ hiện đại). Năm ngành chính và 28 ngành phụ đã được phép cấp bằng Thạc sĩ. Trường cũng cung cấp sáu chương trình cấp bằng Thạc sĩ chuyên nghiệp. BISU có Chương trình liên kết Tiến sĩ về dịch thuật với Đại học Binghamton-Đại học Bang New York, Chương trình Tiến sĩ liên kết về quản lý du lịch với Đại học Nam Carolina, Columbia, và hai trạm nghiên cứu sau tiến sĩ (đồng sáng lập với Nhà xuất bản Khoa học Xã hội và với Trường Đại học Kinh tế và Kinh doanh Thủ đô). Trường có một chuyên ngành hạng nhất cấp thành phố (Dịch thuật) và bốn chuyên ngành trọng điểm cấp thành phố (Ngoại ngữ và Văn học, Quản lý Du lịch, Quản lý Kinh doanh, Thương mại Quốc tế) của Bắc Kinh,
Để phục vụ đất nước và Bắc Kinh thông qua việc xây dựng các tổ chức tư vấn kiểu mới, trường Đại học đặt mục tiêu đạt được sự xuất sắc trong nghiên cứu và đảm bảo rằng nghiên cứu của mình đóng góp vào hạnh phúc của xã hội. BISU là trụ sở của 13 cơ quan nghiên cứu, cụ thể là Viện Văn hóa và Công nghiệp Du lịch Trung Quốc, Học viện Phát triển Tài năng Du lịch Trung Quốc, Viện Nghiên cứu Văn hóa và Du lịch Dữ liệu lớn, Học viện Sáng kiến Vành đai và Con đường, Viện Phát triển Văn hóa và Du lịch Bắc Kinh, Bắc Kinh Viện Truyền thông đa văn hóa, Trung tâm Nghiên cứu Cải cách và Phát triển Trung Quốc-Ả Rập, Viện Truyền thông Quốc tế Bắc Kinh, Viện Nghiên cứu Trung Quốc, Viện Nghiên cứu Giáo dục Chính trị, Phòng thí nghiệm Trí tuệ nhân tạo và Khoa học Nhận thức, Trung tâm Dịch vụ Thông tin và Tài nguyên Kỹ thuật số, và Tạp chí Học thuật BISU. Nền tảng nghiên cứu cơ bản đã được xây dựng thông qua sáu cơ sở nghiên cứu khoa học cấp tỉnh và cấp bộ, một trung tâm hợp tác đổi mới sáng tạo cấp tỉnh và cấp bộ và bảy trung tâm nghiên cứu quốc gia và khu vực của Bộ Giáo dục. Các tạp chí học thuật bao gồm Tạp chí của Đại học Nghiên cứu Quốc tế Bắc Kinh , Triển vọng Du lịch và Khách sạn, Nghiên cứu Giao thoa Văn hóa và Tạp chí Kinh tế Trung Quốc. Trong những năm gần đây, quỹ nghiên cứu của trường đã tăng với tốc độ hàng năm là 30%, chất lượng và số lượng đầu ra của nghiên cứu đã được cải thiện đáng kể.
BISU luôn nỗ lực để đào tạo ra những nhân tài thực tế, trình độ cao với tầm nhìn quốc tế và tinh thần khám phá liên ngành. Trường cung cấp chương trình giảng dạy đại học và sau đại học tuyệt vời được hỗ trợ bởi ba trụ cột. Đầu tiên là văn hóa truyền thống của Trung Quốc. BISU cam kết nuôi dưỡng học sinh ý thức mạnh mẽ về bản sắc dân tộc bằng cách tích hợp văn hóa truyền thống Trung Quốc vào toàn bộ quá trình giáo dục. Trụ cột thứ hai là sự đa dạng và tầm nhìn toàn cầu. BISU tìm cách cung cấp cho sinh viên của mình một nền giáo dục có tầm nhìn toàn thế giới với sự hỗ trợ của một cộng đồng hòa nhập. Trường cung cấp nhiều cơ hội cho sinh viên học hỏi và kết hợp các quan điểm và kinh nghiệm quốc tế trong suốt sự nghiệp học tập của họ. Trụ cột thứ ba là cam kết của BISU về sự đan xen giữa kiến thức nền tảng và giáo dục thực tế, chú trọng thực hành để sinh viên tốt nghiệp sử dụng kiến thức để mang lại lợi ích cho thế giới. BISU tự hào về những sinh viên tốt nghiệp với sự sáng tạo, tầm nhìn rộng, kiến thức vững chắc về lĩnh vực của họ và kỹ năng thực hành vững chắc, khả năng cạnh tranh trên thị trường việc làm.
Đội ngũ giảng viên của trường được cấu trúc hợp lý về tuổi đời, học vị, chuyên ngành và chức danh nghề nghiệp của giảng viên. Hiện trường có gần 1.000 giáo viên toàn thời gian, 50% là Tiến sĩ. người có bằng và hơn 60% là giáo sư hoặc phó giáo sư. Hầu hết các giảng viên của khoa đã có kinh nghiệm học tập ở nước ngoài hoặc có bằng cấp học tập ở nước ngoài. BISU cũng sử dụng 120 giáo sư bán thời gian và hơn 50 chuyên gia nước ngoài. BISU tự hào có hai “Nhóm Giảng dạy Xuất sắc Toàn quốc”, bốn “Nhóm Giảng dạy Xuất sắc của Bắc Kinh” và tám “Nhóm Học thuật Sáng tạo của Bắc Kinh”.
BISU coi trọng giao lưu và hợp tác quốc tế. Đến nay, Trường đã thiết lập quan hệ hợp tác với hơn 170 trường đại học hoặc tổ chức giáo dục tại hơn 40 quốc gia. Mỗi năm, một số lượng đáng kể giáo viên được gửi ra nước ngoài để học thêm, các dự án nghiên cứu chung hoặc giảng dạy tiếng Quan Thoại. Hàng năm, trung bình có hơn 500 sinh viên ra nước ngoài để học tiếp, trong khi hơn 1500 sinh viên nước ngoài đến với BISU. Sáu Viện Khổng Tử đã được thành lập, với sự hợp tác của Đại học Tự trị Chihuahua ở México, Đại học Central Lancashire ở Anh, Đại học Mohammed V ở Ma-rốc, Đại học Coimbra ở Bồ Đào Nha và Đại học Panama ở Cộng hòa Panama.
Để xây dựng BISU thành một trường đại học định hướng nghiên cứu, quốc tế hóa, đổi mới và ứng dụng, BISU xác định hai chương trình là các ngành trọng điểm: Ngoại ngữ, Văn học và Quản lý Du lịch, cung cấp cho sinh viên một nền giáo dục đa ngành, rộng rãi với tầm nhìn quốc tế, đào tạo đủ điều kiện sinh viên tốt nghiệp làm việc cho sự phát triển của Thủ đô, giao lưu văn hóa giữa các nước. Mục tiêu ban đầu của BISU là trở thành trường đại học nghiên cứu nước ngoài hạng nhất có tầm ảnh hưởng toàn cầu tại Trung Quốc vào năm 2022.
Đến năm 2035, với việc xây dựng hệ thống giáo dục quốc tế hóa phục vụ công cuộc hiện đại hóa đất nước và ươm mầm những nhân tài ứng dụng, cao cấp và tổng hợp, BISU sẽ thành lập một hệ thống nghiên cứu với chức năng đặc biệt phục vụ chiến lược của đất nước và của Thủ đô với các ngành học trọng điểm được xếp vào danh sách các chương trình ưu tiên hàng đầu của đất nước, BISU sẽ được xây dựng thành trường đại học ngoại ngữ hiện đại được thế giới công nhận hàng đầu của Trung Quốc.
