Kỹ năng nghe là một trong những yếu tố quan trọng nhất trong việc học tiếng Trung. Nó cho phép bạn có thể thực sự giao tiếp và tương tác với người Trung Quốc. Để giúp giao tiếp trôi chảy và cải thiện kỹ năng nghe của bạn, dưới đây là một số mẹo luyện nghe tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu, trung cấp và nâng cao.
Nội dung bài viết
NGƯỜI BẮT ĐẦU
Mục tiêu: Để hiểu các cuộc hội thoại cơ bản
Ở giai đoạn mới bắt đầu, người học thường biết một số từ vựng và câu hạn chế. Vì vậy, để tránh nhầm lẫn do có quá nhiều từ thừa và cấu trúc câu phức tạp, người học nên tập trung chủ yếu vào việc hiểu các từ và cụm từ đã học.
Mẹo 1: Học qua âm thanh
Học bằng âm thanh đặc biệt hữu ích trong việc cân bằng khả năng của bạn giữa đọc và nghe. Khi học từ mới, người học thường bắt đầu với phần đọc, trong khi phần nghe có thể bị bỏ qua. Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên học với cả sách giáo khoa và nghe. Bạn có thể bắt đầu với việc nghe văn bản một lần, sau đó đọc nó để học các từ mới. Nghe âm thanh một lần nữa, lần này mà không cần đọc văn bản. Hiểu ngữ cảnh của câu để đảm bảo tất cả đều được hiểu. Lặp lại phương pháp này bất cứ khi nào có văn bản mới, và theo thời gian, kỹ năng nghe của bạn chắc chắn sẽ được cải thiện.
Xem thêm: Hướng dẫn luyện nói tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao
Ngoài sách giáo khoa, bạn cũng có thể thực hiện việc học qua âm thanh của riêng mình với các tài liệu khác của trình độ học tập của bạn. Ví dụ, trong LingQ , tất cả các văn bản của họ đều có kèm theo âm thanh đã ghi mà bạn có thể thêm vào danh sách phát của mình. Ngoài ra, bạn cũng có thể truy cập Edugora , hầu hết các khóa học được thực hiện cho người mới bắt đầu, trong đó người dùng được dạy từng câu. Vì tất cả các khóa học đều đi kèm với một video ngắn nên nó cho phép bạn xem và nghe nhiều lần tùy thích. Trong MandarinBean , bạn có thể truy cập miễn phí tất cả các tài liệu luyện nghe ở các cấp độ HSK, bao gồm phiên âm tiếng Trung với bính âm, bản dịch tiếng Anh và thẻ từ vựng. Các chủ đề cũng đa dạng từ tin tức cuộc sống hàng ngày đến kinh doanh, từ những câu chuyện vui nhộn đến nguồn gốc thành ngữ Trung Quốc.
Mẹo 2: Thực hành trực tiếp trong cuộc sống thực
Để nâng cao hơn nữa kỹ năng nghe của bạn, luyện tập là điều cần thiết. Khi mới bắt đầu, có thể thực hành nội dung bạn đã học sẽ xây dựng cơ sở vững chắc hơn để cải thiện khả năng nghe của bạn. Do đó, chúng tôi khuyên bạn nên tìm một người bản ngữ hiểu rõ trình độ của bạn và cùng nhau tiến hành các cuộc trò chuyện. Đó có thể là một người bạn, gia sư của bạn hoặc một người bản xứ. Định dạng có thể là Q&A đơn giản, trong đó người nói chuyện với bạn bạn sẽ hỏi những câu hỏi đơn giản và bạn trả lời tương ứng. Đây có thể là một bài tập thú vị và hấp dẫn, đồng thời mang lại cho bạn cảm giác thích thú khi đưa kiến thức của mình vào các cuộc trò chuyện thực tế.
Xem thêm: Phương pháp hiệu quả để ghi nhớ hàng trăm ký tự tiếng Trung
TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP
Mục tiêu: Để hiểu các chủ đề chung
Là một người có trình độ trung cấp, bạn nên sở hữu kiến thức bao gồm các chủ đề rộng hơn và tổng quát hơn. Do đó, đã đến lúc đảm bảo kỹ năng nghe của bạn cũng đạt đến mức đó. Ngoài việc tiếp tục làm theo các mẹo trên dành cho người mới bắt đầu, chúng tôi có các mẹo khác dành riêng cho người học trung cấp.
Mẹo 1: Xem các video và chương trình tiếng Trung có phụ đề
Tại thời điểm này, bạn có thể muốn thoát khỏi việc học hoàn toàn dựa trên văn bản, phải không? Giờ đây, bạn nên học hỏi từ những điều gần gũi với cuộc sống hàng ngày. Tại sao không thử xem các chương trình, bộ phim hoặc video clip tiếng Trung với sự trợ giúp của phụ đề? Trước tiên, bạn nên xem toàn bộ video một lần để hiểu toàn bộ câu chuyện, sau đó chọn phần bạn đặc biệt thích nhất và xem lại, nhưng lần này không cần nhìn phụ đề. Điều này không chỉ giúp bạn trau dồi kỹ năng nghe mà còn có thể học một số từ và cụm từ mới.
Để tìm kiếm các video tiếng Trung, hãy xem Viki , nơi cung cấp các bộ phim truyền hình Trung Quốc miễn phí với cả phụ đề tiếng Trung. Mặt khác, CNTV cũng có thể là một nền tảng tốt. Các video được quay chủ yếu cho mục đích giáo dục, nhưng chúng thể hiện các tình huống thực tế trong cuộc sống.
Xem thêm: Học tiếng Trung giản thể như thế nào để hiệu quả
Mẹo 2: Bước vào các tình huống thực tế
Ngoài các chương trình và video, tại sao bạn không thử các kịch bản trong cuộc sống thực? Tại thời điểm này, bạn đã có thể thoải mái xử lý một số cài đặt nói tiếng Trung đơn giản, chẳng hạn như trong nhà hàng hoặc cửa hàng. Nếu bạn không sống ở Trung Quốc, hãy tìm hiểu xem có khu phố có người Trung Quốc sinh sống nào trong khu vực của bạn không, nơi hầu hết mọi người sẽ sử dụng tiếng Trung để giao tiếp. Hòa mình vào môi trường nói tiếng Trung là một cách rất trực tiếp và hiệu quả để luyện nghe.
TRÌNH ĐỘ NÂNG CAO
Mục tiêu: Để hiểu nhiều chủ đề
Khi bạn đã đạt đến trình độ nâng cao, bạn sẽ có thể dễ dàng tương tác với mọi người trong những trường hợp bình thường hàng ngày mà không gặp vấn đề gì với việc lắng nghe. Để cải thiện hơn nữa, bạn có thể muốn tập trung việc học của mình vào một chủ đề cụ thể mà bạn quan tâm, chẳng hạn như phạm vi chuyên môn của bạn. Những gì bạn đang làm là tìm cách mở rộng cách sử dụng tiếng Trung của mình sang một nhóm chủ đề rộng hơn, nơi yêu cầu kỹ năng nghe phong phú hơn.
Mẹo 1: Hòa mình vào môi trường Trung Quốc
Để làm như vậy, bạn nên đắm mình trong môi trường nói tiếng Trung hoàn chỉnh trong một khoảng thời gian nhất định. Chuyển đến Trung Quốc là một lựa chọn tốt và chuyến đi có thể kéo dài từ vài tuần đến thậm chí vài năm. Hòa mình hoàn toàn vào môi trường nói tiếng Trung Quốc có nghĩa là bạn đang thụ động nghe tiếng Trung được nói hàng ngày, nơi bạn tiếp xúc với tất cả các tình huống, từ mua hàng tạp hóa, thuê căn hộ cho đến tìm kiếm việc làm. Trong khi đó, bạn được tiếp xúc với những người bản xứ, những người thậm chí có thể trở thành bạn mới. Bằng cách này, bạn sẽ có cơ hội để luyện nghe tiếng Trung.
Xem thêm: 7 cách học các ký tự tiếng Trung dễ nhớ nhất
Mẹo 2: Tham gia các hội thảo tiếng Trung mà bạn quan tâm
Ngoài việc đi du lịch đến Trung Quốc, nếu bạn đang tìm cách mở rộng kỹ năng ngôn ngữ sang một phạm vi cụ thể hơn, chẳng hạn như lĩnh vực chuyên môn của bạn hoặc chủ đề bạn quan tâm, chúng tôi khuyên bạn nên tham gia các hội thảo, hội thảo trên web, tọa đàm hoặc hội nghị có liên quan được tổ chức ở Trung Quốc. Vì nội dung thảo luận sẽ hoàn toàn liên quan đến chuyên ngành bạn đã chọn, bạn sẽ có cơ hội tuyệt vời để nâng cao khả năng nghe của mình trong các lĩnh vực này. Sẽ hiệu quả nhất nếu những sự kiện này có thể được tham dự thường xuyên, giúp duy trì trình độ của bạn.
Nghe thường là một kỹ năng bị bỏ qua khi học ngoại ngữ. Một người học có thể tập trung quá nhiều vào việc đọc văn bản và nói ngôn ngữ, mà anh ta quên rằng nghe cũng có thể nâng cao kỹ năng ngôn ngữ tổng thể của anh ta. Có một câu nói rằng: “Khi bạn nói chuyện, bạn chỉ lặp lại những gì bạn đã biết. Nhưng nếu bạn lắng nghe, bạn có thể học được điều gì đó mới. ” Đối với việc học tiếng Trung cũng vậy. Luyện nghe tiếng Trung thực sự quan trọng! Nếu bạn lắng nghe, bạn chắc chắn sẽ học được những điều mới, và kỹ năng ngôn ngữ của bạn sẽ cải thiện nhanh hơn nhiều.
Xem thêm: Học tiếng Trung có dễ không và giải đáp chi tiết
